Munduari Begiratzeko, recuperando una pieza creativa después de 20 años en Loraldia Festibala
- En 2003 Kirmen Uribe, Mikel Urdangarin, Rafa Rueda y Bingen Mendizabal presentaron el espectáculo Zaharregia, txikiegia agian. Una serie de poemas creados por Uribe con la música de Urdangarin. Un proyecto que cosechó gran éxito.
- 20 años después han recuperado este espectáculo con algunas novedades. El 13 de marzo podremos disfrutarlo en Loraldia Festibala, en lo que será una gran celebración.
- Munduari begiratzeko es un viaje sensorial que hace una lectura contemporánea al mundo actual, basada en la tradición vasca arraigada y fusionando poesía, música y audiovisuales.
En la primavera de 2003 Kirmen Uribe y Mikel Urdangarin presentaron en Nueva York el espectáculo de música eta poesia Zaharregia, txikiegia agian. Poemas creados por Uribe, con música de Urdangarin, que mostraban las inquietudes del individuo contemporáneo.
Acompañados por los músicos Rafa Rueda y Bingen Mendizabal, formaron un cuarteto de creadores de diferentes ámbitos. Actuaron en diferentes lugares alrededor del mundo.
20 años después han recuperado el espíritu de ese espectáculo, bajo el título de Munduari begiratzeko. En esta ocasión se ha actualizado y presentan algunas novedades. En el escenario estarán Kirmen Uribe, Mikel Urdangarin y Rafa Rueda, acompañados por Jon Cañaveras.
Se estrenó en diciembre en Antziña Folk y el 13 de marzo se citarán en Loraldia Festibala, en el Teatro Arriaga.
Zaharregia, txikiegia agian: de Euskal Herria al mundo
En la primavera de 2003 Kirmen Uribe y Mikel Urdangarin estrenaron en Nueva York el espectáculo Zaharregia, txikiegia agian. Les acompañaron Rafa Rueda y Bingen Mendizabal. El título hacía referencia a un poema que habla sobre el euskera y que reflejaba la esencia de este proyecto.
Con los músicos Rafa Rueda y Bingen Mendizabal formaron un cuarteto de creadores de diferentes ámbitos: poesía, música y rock alternativo. Su breve gira por tres estados fue un éxito y la prensa americana se hizo eco de ello.
Después ofrecieron varios conciertos en Euskal Herria y publicaron un libro-disco. Este trabajo multidisciplinar unió un trabajo concreto de cada uno de sus componentes, a los que se sumó Mikel Valverde con sus ilustraciones.
Zaharregia, txikiegia agian mostraba, sin grandes pretensiones, la mirada precisa de los vascos sobre el mundo, una forma de sentir y una forma propia de vivir. Aquellos poemas forman parte hoy de la banda sonora de un pueblo y de sus gentes.
Bob Holman, del Bowery Poetry Club de Nueva York, y la escritora norteamericana Margery Snyder situaron Zaharregia, txikiegia agian entre los seis mejores discos de poemas del año.
20 años después, el renovado espectáculo Munduari begiratzeko
Han pasado 20 años, y el trabajo Zaharregia, txikiegia agian sigue provocando las mismas sensaciones. Parece que el tiempo no ha pasado para estos poemas, que siguen tan vigentes como cuando fueron escritos. Difunden mensajes que aún hoy se escuchan y tratan temas que nos recuerdan el día a día.
A finales de 2023 recuperaron el espectáculo con algunas novedades, bajo el título de Munduari begiratzeko, tomado de otro pasaje de la misma canción. Aunque han pasado años para todos y se han acumulado experiencias, demostrarán una vez más esa forma de sentir y de mirar el mundo.
En el escenario se combinarán de forma impactante los poemas de Kirmen Uribe, la música de Mikel Urdangarin y Rafa Rueda, acompañados por Jon Cañaveras, y los audiovisuales desarrollados por Alphax estudio. Se trata de un viaje sensorial que hace una lectura contemporánea al mundo actual, basada en una tradición vasca arraigada.
Cantarán a nuestro idioma «Ez onena agian, ez ederrena agian» y actualizaremos el compromiso de la creatividad. Lo que fue un hito volverá a ser un hito, una vez más.
De hecho, Loraldia Festibala ha tomado, para su 10º aniversario, su lema Munduari begiratzeko modu bat, del mismo poema.
